Stage en Gestion de Projets de Traduction à Barcelone

La mission

• Soutenir l'équipe de gestion de projets de traduction à chaque étape des projets
• Rechercher les linguistes adaptés dans la base de données
• Négocier avec les traducteurs et relecteurs indépendants
• Préparer les dossiers et fichiers à traduire, ainsi que les suivis de projet
• Veiller au respect des délais avec les linguistes
• Émettre les bons de commande fournisseurs
• Réaliser éventuellement les relectures finales pour garantir la qualité livrée au client

L'entreprise

Leader mondial des services linguistiques (traduction, localisation, solutions technologiques), présent dans de nombreux pays. Le stage offre une vision transversale de plusieurs métiers, dans un environnement multiculturel.

Informations pratiques

• Lieu : Barcelone

Étudiant(e) en traduction, linguistique ou domaine proche ; la connaissance des outils de TAO est très appréciée. Excellent anglais écrit et oral, d'autres langues sont un atout. Très organisé(e), rigoureux(se), capable de traiter un grand volume d'informations, bon relationnel et esprit d'analyse.